В сельской местности Пенсильвании, пропадает дорожный рабочий после того, как таинственным образом находит человеческие останки в подземном туннели. Тем временем, в лаборатории, Уолтер пытается имитировать перемещение между мирами используя лягушек. Как только становится ясно, что исчезновение в Пенсильвании не единичный случай, команда отправляется на место преступление, чтобы раздобыть следственный материал.